Quick answer
Yeast dough is not safe for rabbits. Do not feed it, and treat known exposure as a reason to contact a veterinarian or pet poison-control service.
Do not feed. If exposure already happened, contact a veterinarian or pet poison-control service.